Image 1 of 2
Image 2 of 2
Women’s Voices Collection
Powerful women's voices from the Mediterranean
We have put together four wonderful books that bring impactful stories from powerful female voices:
THE LITTLE I KNEW - by Chiara Valerio and translated from Italian by Ailsa Wood
In Scauri, an end of the line seaside town forty miles or so from Rome, Vittoria dies unexpectedly in her bath. Whilst the townsfolk meet the event with sad but respectful southern Italian silence, Lea, the town lawyer, wants to investigate. Who was Vittoria, what were her secrets, why had she mysteriously arrived in Scauri thirty years earlier? And was her relationship with Lea all that it seemed?
In this unforgettable portrait of a small town and the women who live there, reverberations from the past catch up with present. Through the silences, Vittoria’s story is revealed and everything - passions, emotions, and relationships - changes forever.
Novelist, editor, critic, cultural commentator and mathematician Chiara Valerio is a sensation in Italy and The Little I Knew is a huge bestseller. It was shortlisted for the 2024 Premio Strega.
JUST A LITTLE DINNER - by Cécile Tlili and translated from French by Katherine Gregor
Our summer hit from a star new French author.
In tired, hot Paris at the end of August, a group of friends, who’d rather still be at the sea, meet for a dinner in one couple’s apartment.
Taking us behind the shutters of the Sixth Arrondissement, with a cast of characters that both delight and repel, fractured relationships, manipulation, bad behaviour and desperation are all laid bare in this very contemporary take on a Parisian huis clos story.
What starts as just a little dinner ends up having monumental consequences for everyone.
SPANISH BEAUTY - by Esther García Llovet and translated from Spanish by Richard Village
A crooked female cop on a punk, picaresque chase through Benidorm's underbelly on the trail of Reggie Kray's cigarette lighter.
Meet Michela - English gangster father, flamenco dancer mother - a hard, uncompromising police officer, operating on the shadier side of the law. In the company of this unorthodox, magnetically compelling character, cult writer Esther García Llovet takes us on a breath-taking, high-speed, anarchic romp through the underbelly of the pearl of the Costa Brava, Benidorm, on a quest for the lighter.
Beyond the sunburn and all-day fry-ups, in casinos, bars that are fronts for money laundering and flashy high society parties, we meet an unforgettable cast of characters: English gangsters, Russian mafiosi, chancers, no-hopers, and low-life of all complexions in this unconventional yet literary thriller. With a turn of phrase that always astonishes, an eye for detail that is as forensic as it is cinematic, a sense of humour as dry as a glass of fino, and a wilful desire to break conventional genres, Llovet’s book feels like the best of Almodóvar in surreal, novel form.
YOUR LITTLE MATTER - by Maria Grazia Calandrone and translated from Italian by Antonella Lettieri
Rome 1965. A man and a woman, excluded from Italian society, abandon their eight month old daughter in the Villa Borghese and take extreme action. In 2021, that child, author Maria Grazia Calandrone, sets out to discover the truth of what took place, examining the places that her mother lived, suffered, worked and loved.
Your Little Matter is an intimate reconstruction of the life of a parent, a shocking insight into the real lives of marginalised women from the Italian South in the relatively recent past, and the revelation of a cause celebre that was a catalyst for the legalisation of divorce in Italy. Combining poetic insight with cool, journalistic investigation, the completely personal with the very public, the book tells a devastating story of how the institutionalised callousness of state and society can lead to tragedy.
Powerful women's voices from the Mediterranean
We have put together four wonderful books that bring impactful stories from powerful female voices:
THE LITTLE I KNEW - by Chiara Valerio and translated from Italian by Ailsa Wood
In Scauri, an end of the line seaside town forty miles or so from Rome, Vittoria dies unexpectedly in her bath. Whilst the townsfolk meet the event with sad but respectful southern Italian silence, Lea, the town lawyer, wants to investigate. Who was Vittoria, what were her secrets, why had she mysteriously arrived in Scauri thirty years earlier? And was her relationship with Lea all that it seemed?
In this unforgettable portrait of a small town and the women who live there, reverberations from the past catch up with present. Through the silences, Vittoria’s story is revealed and everything - passions, emotions, and relationships - changes forever.
Novelist, editor, critic, cultural commentator and mathematician Chiara Valerio is a sensation in Italy and The Little I Knew is a huge bestseller. It was shortlisted for the 2024 Premio Strega.
JUST A LITTLE DINNER - by Cécile Tlili and translated from French by Katherine Gregor
Our summer hit from a star new French author.
In tired, hot Paris at the end of August, a group of friends, who’d rather still be at the sea, meet for a dinner in one couple’s apartment.
Taking us behind the shutters of the Sixth Arrondissement, with a cast of characters that both delight and repel, fractured relationships, manipulation, bad behaviour and desperation are all laid bare in this very contemporary take on a Parisian huis clos story.
What starts as just a little dinner ends up having monumental consequences for everyone.
SPANISH BEAUTY - by Esther García Llovet and translated from Spanish by Richard Village
A crooked female cop on a punk, picaresque chase through Benidorm's underbelly on the trail of Reggie Kray's cigarette lighter.
Meet Michela - English gangster father, flamenco dancer mother - a hard, uncompromising police officer, operating on the shadier side of the law. In the company of this unorthodox, magnetically compelling character, cult writer Esther García Llovet takes us on a breath-taking, high-speed, anarchic romp through the underbelly of the pearl of the Costa Brava, Benidorm, on a quest for the lighter.
Beyond the sunburn and all-day fry-ups, in casinos, bars that are fronts for money laundering and flashy high society parties, we meet an unforgettable cast of characters: English gangsters, Russian mafiosi, chancers, no-hopers, and low-life of all complexions in this unconventional yet literary thriller. With a turn of phrase that always astonishes, an eye for detail that is as forensic as it is cinematic, a sense of humour as dry as a glass of fino, and a wilful desire to break conventional genres, Llovet’s book feels like the best of Almodóvar in surreal, novel form.
YOUR LITTLE MATTER - by Maria Grazia Calandrone and translated from Italian by Antonella Lettieri
Rome 1965. A man and a woman, excluded from Italian society, abandon their eight month old daughter in the Villa Borghese and take extreme action. In 2021, that child, author Maria Grazia Calandrone, sets out to discover the truth of what took place, examining the places that her mother lived, suffered, worked and loved.
Your Little Matter is an intimate reconstruction of the life of a parent, a shocking insight into the real lives of marginalised women from the Italian South in the relatively recent past, and the revelation of a cause celebre that was a catalyst for the legalisation of divorce in Italy. Combining poetic insight with cool, journalistic investigation, the completely personal with the very public, the book tells a devastating story of how the institutionalised callousness of state and society can lead to tragedy.